NAKHON RATCHISIMA: L'enseignant de 58 ans qui a mutilé le visage d'une écolière de 17 ans dans la province de Nakhon Ratchasima, a été trouvé coupable d'une infraction disciplinaire mineure par une enquête et fait face à une réduction de salaire possible.

La découverte a été annoncée par Chukiat Wisetsena, directeur du bureau régional de services pour l'éducation secondaire 31, hier matin (16 septembre).

Il a dit qu'un comité d'enquête a conclu que Paithoon Klaengkrathok, un professeur d'éducation physique de l'école Chokchaisamakkee, a commis une violation disciplinaire mineure en jetant une tasse vers un groupe d'élèves qui lui sont confiés.

Le comité de trois membres dirigé par Samak Waikhunthod, directeur de l'école Sura Nari Withaya à Nakhon Ratchasima, a conclu que M. Paithoon avait jeté une tasse vers un groupe de ses étudiants, mais n'avait pas eu l'intention de frapper Naruedee Jodsanthia, qui a subi une blessure au visage sévère.

Ses camarades de classe ont dit que la tasse a frappé un mur, rebondit, puis a frappé la tête de Mlle Naruedee, M. Chukiat a dit. Les étudiants plus tôt ont dit que le professeur voulait que les étudiants aillent tranquillement dehors en attendant sa classe, mais il faisait trop chaud pour rester sur le terrain, de sorte que certains se sont levés et il s'est mit en colère.

L'impact de la tasse a endommagé un nerf dans le visage de Mlle Naruedee. La blessure l'empêchait de fermer sa bouche et l'oeil gauche, et a causé que son visage se déforme sur le côté.

Le comité d'enquête a conclu que M. Paithoon a violé la loi du personnel d'éducation, qui exige aux enseignants de ne pas avoir de mauvais comportement. Son action a été considérée comme une infraction disciplinaire mineure, M. Chukiat a dit.

La sanction pourrait être mise à l'épreuve, une réduction de salaire temporaire ou une réduction de son échelle salariale. La direction de l'école de l'enseignant décidera ce qui était approprié dans les 15 jours, M. Chukiat a dit.

M. Paithoon a également été accusé par la police, d'agression physique causant des blessures à un étudiant.

http://www.phuket.fr/actualite-phuket/un-enseignant-accuse-d-avoir-blesse-une-eleve-est-evince-2369

Article bangkokpost.com