PHUKET : Le Gouvernement Provincial de Phuket a publié l’ordre complet de toutes les règles à observer jusqu’au 30 Avril afin de contenir la propagation du COVID-19 pendant cette nouvelle vague.

L’ordre de cinq pages, signé du gouverneur de Phuket Narong Woonciew hier, est effectif à compter d’aujourd’hui 21 Avril.

L’ordre a été publié hier soir après 17h30.

L’ordre confirme que tous les pubs, bars et autres établissements de divertissement qui sont fermés du 9 au 18 Avril doivent maintenant fermer jusqu’au 30 Avril.

Toutes les classes en présentiel de toutes les institutions éducatives, y compris les écoles de langues, sont interdites.

Il est interdit d’organiser des activités rassemblant des groupes de plus de 50 personnes sauf autorisation des officiels compétents ou activité réalisée par un officiel compétent ou activité réalisée dans un établissement de quarantaine. Ces activités autorisées doivent respecter les mesures de protection contre le COVID.

Les salons de massage et de massages traditionnels, les spas, les massages santé ou beauté, y compris les établissements de massages thaïs, de massages des pieds et tous les autres types de salons de massage similaires sont suspendus. Les traitements traditionnels proposés dans les centres médicaux sont autorisés.

Aucun permis autorisant toute forme de jeu, y compris les combats de coqs et de poissons, la boxe thaïe et les jeux de cartes, ou l’organisation d’activités impliquant la présence de spectateurs, ne pourra être émis.

Le snorkelling et la plongée sont interdits.

Les marchés et les rues piétonnes sont interdits.

Il est interdit de participer à des activités sociales, de consommer de l’alcool ou des boissons alcoolisées dans les lieux publics tels que les parcs, les aires de jeu, les routes longeant les canaux et les réservoirs, les grottes publiques etc.

Tous les restaurants et les entreprises alimentaires ont interdiction de recevoir des clients après 21h, mais peuvent continuer à vendre à emporter jusqu’à 23h.

Tous les types de restaurants et d’entreprises alimentaires ont interdiction de vendre de l’alcool et la consommation de liqueurs ou de boissons alcoolisées est interdite dans ces établissements.

Les grands magasins, les centres commerciaux, les centres communautaires et les autres établissements similaires doivent fermer à 21h. Ils ne doivent organiser aucune activité promotionnelle et doivent limiter le nombre de visiteurs pendant les heures d’ouverture. Toutes les machines de jeu et les centres d’amusement doivent être fermés.

Les cinémas, les théâtres, les parcs aquatiques, les piscines ‒ publiques et privées ‒ ne sont pas autorisés à ouvrir.

Les commerces d’alimentation, les supermarchés et les marchés de nuit doivent fermer à 23h, et peuvent réouvrir à 4h.

Les stades ou les sites de sport en extérieur doivent fermer à 21h. Les centres de fitness en intérieur tels que les salles de sport, les centres de fitness et les courts de badminton ne sont pas autorisés à ouvrir.

L’ordre indique également que tous les ports d’entrée dans la province ‒ terrestre, maritime et aérien ‒ sont surveillés et toutes les arrivées seront contrôlées à l’entrée dans la province, “notamment les personnes arrivant depuis les zones de contrôle maximum”.

“Le public doit éviter d’organiser des évènements sociaux sous forme de fêtes, de banquets ou de festivités pendant cette période, à l’exception des cérémonies traditionnelles telles que les funérailles, les ordinations ou les mariages. Si l’activité ne peut pas être reportée, alors elle devra être organisée en respect de toutes les mesures de protection contre le COVID.” indique l’ordre.

Il est  demandé à tout le monde de travailler à domicile tant que possible, tandis que le travail en entreprise doit être organisé pour minimiser les risques de propagation de l’infection.

Toutes les personnes qui quittent leur domicile, vont travailler ou se rendent dans un lieu public doivent systématiquement porter un masque sauf en mangeant, en buvant ou en faisant du sport.

Toutes les personnes considérées à risque d’infection peuvent se voir imposer une quarantaine immédiate par un officiel de santé, et devront rester en quarantaine jusqu’à ce qu’un officier médical juge la sortie de quarantaine sûre.

Toutes les personnes qui pensent qu’elles peuvent être infectées doivent immédiatement informer les officiels de santé.

Arrivées Depuis les Zones Rouges 

Toutes les personnes arrivant des zones de contrôle maximum (rouges) de 17 provinces, parmi lesquelles Bangkok, Chiang Mai, Chon Buri, Samut Prakan, Prachuap Khiri Khan, Samut Sakhon, Pathum Thani, Nakhon Pathom, Nakhon Ratchasima, Nonthaburi, Songkhla, Tak, Udon Thani, Suphanburi, Sa Kaeo, Rayong et Khon Kaen, ou des autres zones signalées par le Centre de Gestion de l’Infection Épidémique du Virus COVID-19 doivent :

Les visiteurs à Phuket arrivant depuis l’Aéroport international de Phuket, le Checkpoint de Tha Chatchai, et tous les ports de Phuket, doivent avoir reçu leurs deux injections d’un vaccin COVID-19 reconnu par l’Administration des Aliments et du Médicament (FDA) de Thaïlande ou avoir été testé négatif au COVID-19 par un test PCR au maximum 72 heures avant leur départ et pouvoir présenter un certificat médical le prouvant.

Néanmoins, toutes les arrivées depuis les 17 zones rouges “Doivent être testées COVID-19 avec un Test Antigénique Rapide (ART)”, poursuit l’ordre.

“Le Ministère de la Santé Publique est responsable des coûts, à l’exception des étrangers qui doivent financer leurs dépenses personnelles.” précise l’ordre.

“SI le résultat du test atteste la présence du COVID-19, le visiteur doit immédiatement se rendre dans l’hôpital le plus proche.” ajoute l’ordre.

Toutes les arrivées depuis les zones rouges doivent installer l’application MorChana sur leur téléphone et partager leur localisation pendant toute la durée de leur séjour à Phuket, et doivent inscrire les détails de leur voyage sur le portail web www.gophuget.com. Les personnes dans l’incapacité d’inscrire en ligne les détails de leur voyage doivent se présenter à un officier de la municipalité ou de l’organisation administrative locale.

Elles doivent observer toutes les mesures de protection contre le COVID, maintenir une distanciation sociale d’un mètre avec les autres personnes, éviter les lieux publics et les rassemblements, et ne doivent pas partager d’effets personnels avec les autres.

Tous les hôtels et les lieux d’hébergement doivent contrôler les arrivants des zones rouges en vérifiant les symptômes et en contrôlant la présence de fièvre, vérifier que l’application MorChana est installée et que les détails de voyage de leurs clients sont enregistrés sur www.gophuget.com, et informer leurs clients des règles à observer à Phuket.

Les hôtels doivent enregistrer les dates, heures et lieux de tous les déplacements de leurs clients pendant leur séjour et communiquer ces informations au Centre Opérationnel d’Urgence du District (EOC-District, municipalité), afin de suivre la maladie conformément aux mesures de contrôle de la maladie du Ministère de la Santé Publique. 

Les personnes arrivant depuis les zones rouges pour rentrer chez elles à Phuket doivent communiquer leurs déplacements à l’EOC-District ou à la municipalité. 

Les gérants d’hôtels, d’appartement, de resorts, de guesthouses, ainsi que les propriétaires ou superviseurs de propriétés où séjournent des personnes arrivées depuis des zones rouges qui ne fournissent pas toutes les informations demandées aux officiels compétents risquent d’être poursuivi dans le cadre de la Section 49 du Communicable Diseases Act 2015, punissable d’un mois de prison et d’une amende de B10,000.

Arrivées Depuis les Zones Oranges (reste du pays)

Les personnes arrivant des zones contrôlées (orange) de 59 provinces, parmi lesquelles Phra Nakhon Si Ayutthaya, Ubon Ratchathani, Saraburi, Surat Thani, Nakhon Sawan, Chumphon, Phitsanulok, Nakhon Sri Thammarat, Narathiwat, Ratchaburi, Chachoengsao, Phetchaburi, Kanchanaburi, Chanthaburi, Chiang Rai, Prachinburi, Buriram, Lopburi, Maha Sarakham, Trat Chaiyaphum, Ang Thong, Surin, Nong Bua Lam Phu, Uthai Thani, Nakhon Ratchasima. Phetchabun, Krabi, Lampang, Kamphaeng Phet, Sukhothai, Phayao, Nong Khai, Loei, Phichit, Ranong, Roi Et, Sakon Nakhon, Phang Nga, Yasothon, Pattani, Phrae, Trang, Uttaradit, Nan, Amnat Charoen, Nakhon Phanom, Bueng Kan, Phatthalung, Kalasin, Satun et Mukdahan, ou des autres zones indiquées par le Centre de gestion de l’Infection Épidémique du COVID-19 doivent :

Les visiteurs à Phuket arrivant depuis l’Aéroport International de Phuket doivent présenter un certificat prouvant qu’elles ont reçu deux injections d’un vaccin COVID-19 reconnu par la FDA de Thaïlande ou un test PCR négatif réalisé 72 heures maximum avant leur départ.

Si ces documents ne peuvent pas être présentés, les arrivées “devront être testées par un ART.”

L’ordre rappelle “Le Ministère de la Santé Publique prend en charge les coûts, à l’exception des étrangers qui doivent financer leurs dépenses personnelles.

“Si le résultat du test atteste de la présence du COVID-19, les visiteurs devront immédiatement se rendre à l’hôpital le plus proche.” répète l’ordre.

Les personnes arrivant à Phuket, depuis les provinces en zone orange, par terre ou mer ne devront pas présenter les mêmes justificatifs que les personnes arrivant à Phuket par la mer.

A la place, elles n’auront qu’à installer l’application MorChana sur leur téléphone et partager leur localisation pendant la durée de leur séjour à Phuket, et inscrire les détails de leur voyage sur le portail web www.gophuget.com. Les personnes dans l’incapacité d’inscrire les détails de leur voyage en ligne devront informer un officier de la municipalité ou de l’organisation administrative locale de leur lieu de séjour.

Toutes les arrivées devront strictement respecter les instructions de l’EOC-District ou de la municipalité et surveiller leur santé à la recherche de signes d’infection. Si elles pensent être infectées, elles devront immédiatement consulter un médecin dans l’hôpital le plus proche.

L’ordre avertit “Les personnes qui dissimulent volontairement les informations concernant leur voyage ou effectuent de fausses déclarations à l’officier en charge du contrôle de la maladie entravent une investigation et le contrôle de la maladie et contribuent à la propagation du virus. De tels actes pourront être considérés comme un refus d’obtempérer à un ordre d’un officier de contrôle de la maladie, un délit reconnu par le Communicable Diseases Act, B.E. 2558.”

Tout le monde doit respecter les mesures D-M-H-T-T :

D - Distanciation Sociale = espacement entre l’un l’autre

M - Port du Masque = systématiquement porter un masque

H - Lavage des Mains = se laver fréquemment les mains

T - Test = contrôler la température (cas précis)

T - Thai Chana = installer les applications ThaiChana et MorChana app

“Toute personne contrevenant ou ne respectant pas cet ordre risque d’être poursuivie dans le cadre de la Section 52 du Communicable Diseases Act 2015, punissable d’un an d’emprisonnement et d’une amende de B1,000, et dans le cadre de la Section 18 du Décret d’Urgence sur l’Administration Publique en Situation d’Urgence B.E. 2548 conformément à la Section 9 du décret, punissable de deux ans d’emprisonnement et d’une amende de B40,000.” termine l’ordre.

Article original : The Phuket News

https://www.thephuketnews.com/full-phuket-covid-restrictions-order-published-79749.php