Plage de cauchemar touristique empeste Phuket, se propage en Europe
L'interview commence mal. À travers la route de la plage, une Ladyboy avait levé sa jupe. Patong montrait un côté moins agréable de son caractère.
Un touriste italien, se prélassant dans une chaise de plage illégale, réprimande un Katoey car il a uriné contre un arbre. Le Ladyboy a répondu avec un claque de salope ou deux.
Et il y avait des protestations. D'autres fournisseurs se sont précipités pour aider l'Italien, qui est le bien-aimé. Deux agents de la circulation étaient venus rapidement. Il y avait des mots de colère. On nous a dit que le vendeur incriminé, aurait une amende de 500 bahts.
Nous avons traversé la route, mais la métaphore s'attardait. Oui, nous avons pensé, l'avenir du tourisme à Patong est d'uriner. L'idée que des compromis, peuvent être travaillé entre la nature et le mercantilisme, que si les gens lève le nez.
Yvonne De Haay Stekelenbrug, la représentante hautement considérée pour Diethelm Voyage à Phuket, était plus polie, mais est tout aussi critique de ce qui se passe. Après plus de 20 ans, d'encourager les touristes à visiter Patong, elle peut voir que la tâche devient plus difficile.
Elle espère que ses patrons, sont capables de faire le point à l'ITB de Berlin, cette semaine, le tourisme dans l'avenir de Phuket, est en danger.
Les touristes néerlandais, sont maltraités par la police, dit-elle. Ils ne peuvent plus apporter leurs propres chaises de plage.
'' Tout le monde est très malheureux, '' dit-elle. '' Je me demande si le gouverneur, sait vraiment, ce qui se passe. Il y a encore de la «mafia» pour prendre de l'argent sur la plage.
'' Je peux comprendre l'armée, qui ne veut pas ça et éclaircie les plages, mais maintenant, lentement, lentement la «mafia» revient. ''
Yvonne, comme Beyonce , elle n'a besoin que d'un nom, elle a vu le changement de Patong depuis plus de 20 ans. Maintenant, elle n'aime pas ce qu'elle voit.
'' Vous voyez où vous pouvez nager, '' nous dit-elle. '' C'est une petite partie de plage. Le reste est pour les jet-skis et les parachutes ascensionnels. Ils possèdent la plage.
Et quand vous vous asseyez sur la partie vide, les personnes des parachutes ascensionnels viennent pour vous éloigner. Un type australien, qui a nagé là, ils l'ont frappé. Ils sont très agressifs. ''
Yvonne dit les Australiens et les Sud-Africains, sont son principal marché, et ils ne s'assoient pas sur les plages . Ils font les magasins, ils boivent de la bière , ils restent dans les hôtels avec piscine , ils font des visites.
'' Je connais beaucoup de gens, qui viennent ici, qui restent dans les "guesthouses" et qui n'ont pas accès aux piscines, '' dit-elle. '' Les chambres d'hôtes, sont ceux qui souffriront d'abord parce que bien sûr, leurs clients ne reviendront pas l'année prochaine.
'' Si vous parlez avec les gens, vous verrez qu'ils ne sont pas heureux, avec ce qui est arrivé sur la plage. Ils sont venus pendant des années et des années.
'' Les personnes âgées en particulier, connaissent les personnes des plages, et ils leur ont acheté des cadeaux. Les visiteurs se sentaient en sécurité et heureux avec eux. C'est tellement frustrant. ''
Les transats restent interdits. Mais les nattes et des parasols ont été autorisés à rentrer. cette décision n'est pas logique.
'' Maintenant, les gens ne sont pas autorisés à apporter leurs propres chaises de plage, et l'année prochaine beaucoup ne reviendront pas. ''
Les annulations sont à venir déjà: '' Des tas d'hôtels et pensions moins chers seront les premiers à souffrir. ''
Allemands, Norvégiens et les Suédois suivent les Néerlandais en désertant Patong. La plage a, comme le dit Yvonne, été pris en charge par les opérateurs de jet-ski et parachute ascensionnel.
'' S'il vous plaît parler avec le gouverneur, '' est le message de Yvonne à ses patrons en Europe. '' Patong est maintenant une plage de et-ski et parachute ascensionnel.
'' L'année dernière, la plage était pleine de chaises longues et parasols. Ils étaient tous occupés".
Elle dit que le seul aspect positif est que l'eau sale qui, pollué la baie de Patong a disparu. L'eau est maintenant idéale pour la baignade, si seulement les gens ont été autorisés à s'asseoir sur la plage et nager où ils le souhaitent.
'' Quand je suis arrivé ici il y a 22 ans, c'était très agréable, dit-elle. '' Je ne me souviens pas que les jet-skis étaient ici.
'' Les gens devraient être autorisés à s'asseoir au moins sur leurs propres chaises sur la plage, sous leurs propres parasols, s'ils ne peuvent pas, c'est ridicule. ''
article de Phuketwan