Une mère malaisienne et sa fille meurent dans le chavirage d’un long-tail
KRABI : Une mère malaisienne et sa fille de six ans sont décédées après le chavirage d’un long-tail à Krabi.
La Police Touristique de Krabi a indiqué qu’un long-tail d’une compagnie de tourisme chinoise transportait une famille malaisienne, un père, une mère et leur fille, entre leur hôtel de Mueang Krabi et Koh Hong dans le Disitrct d’Ao Luek.
Le capitaine du bateau, M. Sala Butsa, 45 ans, a indiqué qu’en rentrant à l’hôtel, de puissantes vagues ont frappé le bateau. Le bateau a chaviré près du Cap Hang Nak à Ao Nang. Tous les passagers ont été projetés à l’eau.
Un bateau de pêche local A local fishing boat commandé par M. Waris Changnam, 21 ans, a secouru les quatre occupants du bateau, cependant une femme malaisienne et une fillette flottaient le visage immergé et étaietn inconscientes quand il les a trouvées. Seul le capitaine du bateau portait un gilet de sauvetage. Les quatre victimes de l’incident ont été ramenées à terre puis conduites vers un hôpital local.
La mère malaisienne, Mme Tan Chen Woon, 36 ans, et sa fille de six ans ont été prononcées mortes à l’hôpital, tandis que le père, M. Gan Kah Seng, 37 ans, et le capitaine du bateau ont survécu mais restent hospitalisés. Il a été confirmé que la mère décédée était enceinte de quatre mois.
Article original : Goongnang Suksawat / The Phuket Express
https://thephuketexpress.com/2023/01/26/malaysian-mother-and-daughter-die-after-long-tail-boat-capsized-in-krabi/