PHUKET : Le gouverneur de Phuket Saransak Srikruanetra a dirigé les officiels de la province, les responsables communautaires et les habitants lors d’une cérémonie de chants ‘Song Keng’ pour offrir leur bénédiction à Sa Majesté le Roi dans le cadre des célébrations du Festival Végétarien de Phuket 2025.

La cérémonie a été célébrée sur la scène centrale de Saphan Hin le soir du 22 Octobre, en présence de la femme du gouverneur Saransak Mme Ruedeewan, présidente de la Croix Rouge de Phuket, et de Rewat Areerob, président de l’Organisation Administrative Provinciale de Phuket (PPAO).

Etaient aussi présent le maire de Phuket Town Suphot La-ongphet, des officiels du gouvernement et des représentants du secteur privé, de l’Association Phuket Aam (Association des Temples Chinois de Phuket), du Réseau Aam (Association Nationale des Temples Chinois) et de membres du public.

Le gouverneur Saransak a présidé les rituels en allumant de l’encens et des bougies avant d’entamer les chants. La cérémonie consistait en des éloges et des prières en l’honneur de Sa Majesté le Roi.

La cérémonie de cette année a mis en avant la coopération de tous les secteurs, et notamment celle de l’Association du Festival Végétarien de Phuket, du réseau des temples, des corps gouvernementaux et des communautés locales, pour préserver le festival sacré de Phuket et honorer la monarchie.

Parmi les activités de la journée, il y avait des offrandes de plateaux d’argent et d’or à Sa Majesté le Roi, des chants et des bénédictions chinoises Hokkien, ainsi que des spectacles traditionnels, explique le rapport officiel.

Plus tôt dans la journée, le gouverneur Saransak et sa délégation se sont rendus au Temple Tekun (Nabon), à Wichit, où ils ont rendu hommage aux divinités du temple.

Mme Ruedeewan, en sa qualité de présidente de la Croix Rouge de Phuket, a participé à la visite aux côtés du vice-gouverneur Samawit Suphanphai et de membres de la Croix Rouge. La groupe a félicité la coopération des riverains et du comité du temple pour le maintien des traditions de la communauté sino-thaïe de Phuket, un héritage culturel unique qui continue à attirer des visiteurs du monde entier.

Le Temple Tekun, un des principaux temples participant au festival, était plein de dévots vêtus de blanc venus pour prier, méditer et s’abstenir de consommer de la viande.*

Lundi, le gouverneur avait déjà dirigé une délégation de la Croix Rouge au Temple Bang Neow Tao Bo Keng, à Phuket Town, pour promouvoir la pratique du végétarisme et apporter son soutien aux activités du temple.

Le groupe avait donné du du riz, de l’eau et des repas végétariens aux participants et aux visiteurs. Puis il avait partagé un repas végétarien avec le comité du temple et les riverains dans une atmosphère collective et amicale.

Prasert Fakthongphon, président du Club des Temples Phuket-Andaman, avait briefé la délégation sur l’histoire du temple et l’influence chinoise qui a aidé à forger les traditions du Festival Végétarien de Phuket.

De son côté, le vice-gouverneur Adul Chuthong a continué à diriger la délégation provinciale en visitant le Temple Baan Don Shrine, aussi appelé Temple Kim Sue Ong Shrine, à Thalang.

Il a été accueilli par les membres du comité du temple, avec qui il a rendu hommage aux divinités sacrées avant d’offrir du riz, de l’huile végétale et des sauces pour participer à la préparation des repas pour les dévots et les touristes.

Le Festival Végétarien de Phuket est organisé dans de nombreux temples de l'île jusqu’au mercredi 29 Octobre.

Les officiels de la province ont invité les habitants et les touristes à participer aux célébrations et à préserver les traditions culturelles les plus importantes de Phuket tout en promouvant le tourisme durable.

Article original : The Phuket News

https://www.thephuketnews.com/phuket-honours-his-majesty-amid-vegetarian-festival-98037.php#demo