PHUKET : Aucun changement n’ont été apportés aux déclarations que doivent effectuer les étrangers et les propriétaires les logeant via les formulaires TM30 et TM28, a confirmé un officiel de l’Immigration de Phuket.

Cette confirmation fait suite a la publication d’un étranger indiquant qu’un ami de Maha Sarakham s’était présenté à l’immigration locale pour effectuer sa déclaration et qu’on lui avait dit que les déclarations dans le cadre du formulaire TM30 n’étaient plus nécessaires dans le pays.

“On lui a dit que toutes les déclarations liées au TM30 étaient annulées. Qu’il n’y avait plus besoin de se déclarer après avoir quitté la province‬” écrivait il.

Bien sur, de nombreux expats se sont vite conseiller de vérifier auprès de l’immigration locale afin de confirmer si c’était le cas dans tous les bureaux d’immigration.

Le lieutenant colonel Udom Thongchin, chef adjoint de l’Immigration de Phuket, a répondu que son bureau n’avait reçu aucune instruction concernant l’annulation de cette procédure.

“Le TM30 n’a pas été annulé. Il est toujours en vigueur. En fait, le TM30 et le TM28 sont toujours en vigueur. Il n’y a eu aucun changement” dit le lieutenant colonel Udom.

Au sujet du cas de la province de Maha Sarakham, le lieutenant colonel Udom a déclaré “Je ne comprends pas pourquoi des officiels de l’immigration diraient ça.”

Le lieutenant colonel Udom a rappelé que le TM30 était un formulaire destiné aux propriétaires qui doivent signaler sous 24 heures à l’immigration l’arrivée d’un étranger dans leur propriété, comme l’impose la Section 38 du Thailand Immigration Act of 1979.

Le TM28 est le formulaire destiné aux étrangers qui doivent se signaler à l’immigration après avoir quitté leur adresse de résidence pendant plus de 24 heures, comme l’impose la Section 37 (c) du même Act.

Le lieutenant colonel Udom en a profité pour reconfirmer que le TM30 était la responsabilité du propriétaire, que le logement appartienne à un thaï ou à un étranger.

“Ou que puisse aller un étranger, le propriétaire doit remplir le TM30 et le soumettre à l’immigration. Les étrangers locataires n’ont pas besoin de remplir le TM30. Il doivent remplir le TM28. Le TM30 est la responsabilité du propriétaire” dit il.

“Je comprends que cette procédure soit compliquée. Le chef du Bureau de l’Immigration participe à de nombreuses réunions à ce sujet, mais nous n’avons reçu aucune nouvelle information – mais nous nous attendons à ce qu’une solution soit rapidement trouvée” a terminé le lieutenant colonel Udom.

Article original : The Phuket News