Offrez des ananas de Phuket pour le Nouvel An Chinois
PHUKET : Les officiels de Phuket se sont associés à une entreprise de la communauté dans une campagne de promotion de bonbons fabriqués à partir d’ananas cultivés localement comme cadeaux pour le Nouvel An Chinois. La campagne veut aider les habitants en difficulté à générer des revenus alors que la crise économique de l’épidémie continue.
La campagne, organisée annuellement et maintenant dans sa septième édition, est baptisée “Ong Lai Po Pi Peng Aaan”, ou “Les Ananas de Phuket Portent Chance”.
Des officiels et des figures importante de Phuket participent à cette campagne, parmi lesquels Rewat Areerob, président de l’Organisation Administrative Provinciale de Phuket (PPAO ou OrBorJor) et Thanusak Phungdej, parmi d’autres.
La campagne a été lancée par Pracharath Rak Samakkee Phuket Co Ltd, une entreprise sociale de Phuket créée dans le cadre du projet national “Pracharath Rak Samakkee Social Enterprise (Thailand) Company Ltd”, qui propose une plateforme en ligne pour que les ‘petits’ vendeurs puissent vendre leurs produits et leurs services (ici).
“Ong Lai” est le nom donné à cet ananas par les chinois de Phuket (Peranankan). Les thaïs du sud l’appellent “Ananas de Phuket”, initialement introduit sur l'île depuis Penang, explique le communiqué de presse de lancement de campagne, publié en ligne par le Département des Relations Publiques de Phuket (PR Phuket).
Signature of Phuket soutient cette initiative locale pour aider les entreprises et les communautés de Phuket.
“Les ananas de Phuket sont populaires pour leur grosseur, leur croquant, leur douceur et leur parfum, et sont dits bons pour la santé et la beauté.” a indiqué un représentant de Signature of Phuket.
“Hormis le fait d’être un des fruits préférés de l'île, Ong Lai est aussi utilisé pour rendre hommage aux dieux lors du Nouvel An Chinois car Ong Lai signifie également ‘bonne fortune’.” a ajouté ce représentant.
“Tous les secteurs se sont réunis. La campagne a pour but d’aider à créer une identité pour Phuket et de générer des revenus pour la communauté. L’argent de la campagne, chaque baht, reviendra à la communauté et aux producteurs d’ananas.” a ajouté le représentant.
Chaque boîte cadeau contient deux ananas, et ne coûte que B99. La livraison à domicile coûte B50 par boîte.
Les boîtes cadeau sont disponibles jusqu’au 30 Janvier.
Pour commander, les acheteurs doivent effectuer un virement vers :
Compte bancaire : Mme Kwannapatsorn Chantalay
Banque : Siam Commercial Bank
Numéro de compte : 4068027375
Les personnes intéressées peuvent commander jusqu’au 30 Janvier via la page Facebook Signature of Phuket’s ou en appelant le 081-2624799.
Article original : The Phuket News
https://www.thephuketnews.com/phuket-officials-push-local-pineapples-as-chinese-new-year-gifts-82734.php