PHUKET : Neuf tonnes de riz de Yasothorn sont arrivées aujourd’hui à Phuket dans un appareil Hercules C-130 de l’Armée Royale de l’Air Thaïe (RTAF) dans le cadre d’une campagne d'échange riz-poisson séché avec les sea gypsies de l’Andaman.

Le riz a été déchargé dans l’après midi au Terminal-X de l’Aéroport International de Phuket, en présence du directeur des Affaires Civiles de l’Armée de l’Air Thaïe le maréchal de l’air Trephon Ongphithoon, du gouverneur de Phuket Phakaphong Tavipatana et du vice gouverneur de Phang Nga Chotnarin Kertsom. 

Le maréchal de l’air Trephon a expliqué que le chef de la RTAF le maréchal de l’air en chef Eakmanat Wongwat avait été sollicité par la Fondation Chumchonthai (“Fondation de la Communauté Thaïe”) pour transporter des produits locaux entre différents secteurs afin que les communautés puissent continuer à gagner leurs vies pendant la pandémie de COVID-19.

Le gouverneur Phakaphong a indiqué que le projet avait vu le jour après que le chef des sea gypsies de Rawai ait expliqué à la Fondation Chumchonthai que les sea gypsies pouvaient toujours fournir du poisson, mais n’avaient aucun endroit où le vendre.

“Les sea gypsies des provinces de l’Andaman sont unis sous le ‘Réseau des Sea Gypsies de l’Andaman’ et ont produit environ une tonne de poisson séché à échanger avec du riz.

“Le Réseaux des Fermiers du Nord Est et l’Association Yasothon ont entendu parler du problème des sea gypsies et se sont organisés pour fournir neuf tonnes de riz en échange du poisson séché” a t il expliqué.

“C’est une bonne idée qui motive l’économie culturelle en échangeant des produits locaux entre deux secteurs ‘P2P’, de personne à personne et de produit à produit [sic]. Ce système créatif nous aide à survivre pendant cette crise et apprend d’autres modes de vie dans d’autres provinces” dit le gouverneur Phakaphong.

“Cela pourrait être un exemple à suivre avec d’autres provinces, qui les aiderait en temps de crise” a t il ajouté.

“Je souhaite remercier tous les officiers et les organisateurs qui ont permis la réalisation de ce projet.” a terminé le gouverneur Phakaphong.

Le vice gouverneur Chotnarin a indiqué que les habitants de Phang Nga avaient envoyé 500 kilos de poisson séché en échange de deux tonnes de riz de Yasothon, pour aider les habitants de l'île de Surin et de Baan Nam Khem. 

“Nous avons également envoyé 3.2 tonnes d’ananas à Ubon Ratchathani et Bangkok” a ajouté le vice gouverneur Chotnarin.

Article original : Eakkapop Thongtub / The Phuket News