PHUKET : Les sauveteurs de Nai Harn appellent les baigneurs à la prudence après avoir secouru une jeune thaïe de 6 ans de la noyade dans la lagune près de la plage, et avoir secouru et réanimé un russe à Yanui Beach.

Les sauveteurs ont d’abord été alertés de l’état de la jeune fille quand vers 12h30 un garçon a accouru pour leur demander de l’aide, a indiqué le chef des sauveteurs de Nai Harn, Chula Nontree.

“Quand nous sommes arrivés, la jeune fille avait déjà été sortie de l’eau. Elle suffoquait et semblait épuisée. Nous lui avons administré les premiers secours et lui avons donné de l’oxygène pour l’aider à respirer. Puis nous avons appelé une ambulance pour la conduire à l’Hôpital de Chalong.” dit-il.

“

En ce qui concerne le russe, les sauveteurs sont intervenus vers 16h.” dit M. Chula.

“Il était allé nager avec deux amis , mais a été séparé et entraîné loin du petit groupe.” dit-il.

“Il se trouvait à environ 200 mètres de la plage. Il criait et appelait à l’aide. Quand les sauveteurs sont arrivés à sa hauteur, il avait déjà commencé à couler." a expliqué M. Chula. 

“Les sauveteurs l’ont ramené sur la plage. L’homme était épuisé. Les sauveteurs lui ont donné de l’oxygène pour l’aider à reprendre son souffle avant de le transporter à l’hôpital.” dit-il.

“Il était toujours conscient sur la plage, puis a perdu connaissance dans l’ambulance. Les ambulanciers l’ont réanimé et ont continué à lui administrer les premiers secours jusqu’à ce que son état se stabilise.” dit M. Chula.

“Nous avons appelé pour prendre des nouvelles du russe et de la petite fille, l’hôpital nous a confirmé qu’ils allaient bien.” a t il ajouté.

M. Chula appelle le public à la prudence en se baignant, et a appelé les parents à s’assurer que leurs enfants étaient en toute sécurité lorsqu’ils jouaient dans l’eau.

“Je veux que les parents gardent un œil sur leurs enfants quand ils se baignent ou jouent dans l’eau  car des incidents inattendus peuvent se produire à tout moment.” dit M. Chula.

“Même si les vagues ne sont pas très hautes et pas très dangereuses, nous voulons que tout le monde soit prudent et fasse attention à son environnement à tout moment.” a t il ajouté.

“Si nous délimitons des zones entre des drapeaux (indiquant les zones de baignade sûre), s’il vous plaît ne nagez que dans les zones délimitées par les drapeaux et écoutez le conseils des sauveteurs.” a insisté M. Chula.

Article original : The Phuket News

https://www.thephuketnews.com/phuket-lifeguards-urge-beach-caution-after-russian-man-thai-girl-rescued-from-drowning-78856.php