PHUKET : Les restaurants de Phang Nga peuvent maintenant servir légalement de l’alcool jusqu’à minuit, comme leurs homologues de Phuket, comme le précise le dernier ordre provincial du gouverneur de Phang Nga Chamroen Tipayapongtada. Beaucoup d’autres restrictions restent en place et les établissements de divertissement sont toujours interdits d’activité sauf s’ils sont enregistrés comme “débits de nourriture et de boisson”.

L’ordre Provincial de Phang Nga No. 2165/2565 a été partagé par le Centre d’Information de Phuket du Bureau du Ministère de l’Intérieur à Phuket comme une information “pour ceux qui doivent aller à Phang Nga”. 

L’ordre de cinq pages, intitulé “Fermeture des sites et mesures de surveillance, de prévention et de contrôle de l’épidémie de Coronavirus 2019 (COVID-19) No. 100” continent une liste d’activités prohibées, restreintes et autorisées à Phang Nga à partir du 1er Mai. Les mesures sont principalement les mêmes qu’à Phuket.

“La situation actuelle de l’épidémie de Coronavirus 2019 (COVID-19) entre dans une tendance de baisse des chiffres des nouvelles infections et des personnes nécessitant une aide médicale. Donc, pour que la population retrouve une vie normale, les activités économiques peuvent poursuivre en parallèle de la gestion de la santé publique.” note l’ordre du gouverneur Chamroen, natif de Phuket en charge de la province voisine.

Selon le document, le Comité sur les Maladies Contagieuses de Phang Nga a décidé de maintenir l’interdiction de tous les types de sites de jeux et de paris; de tous les types d’établissements de divertissement (pubs, bars, karaokés etc); des saunas, des maisons de bains et des établissements similaires dont les salons de massage. L’activité des restaurants n’est pas interdite, ce qui est maintenant devenu la norme  pour contourner les restrictions.

Les écoles et les institutions éducatives de tout type peuvent organiser des classes sur site et d’autres activités en respect des mesures de protection du COVID-19 prescrites par les autorités. En même temps, elles doivent évaluer les risques avant d’organiser des classes, des examens, des formations ou d’autres activités. En cas de risque, des méthodes alternatives d’enseignement comme l’enseignement à distance doivent être mises en œuvre.

L’ordre interdit les activités rassemblant de nombreuses personnes qui pourraient entraîner une propagation du COVID-19 ainsi que “tout acte qui pourrait entraîner des conditions sanitaires défavorables et mener à la propagation de maladies infectieuses”. Le déplacement des travailleurs migrants vers et hors de Phang Nga n’est autorisé que “si c’est nécessaire”. 

«L’employeur doit soumettre une demande et obtenir la permission de déplacer des travailleurs du chef de district ou d’un officier de contrôle des maladies contagieuses.” explique l’ordre. 

Les débits de nourriture et de boisson peuvent servir leurs clients pendant les heures d’ouverture. Les concerts dans les restaurants sont autorisés si moins de cinq personnes sont sur scène. 

“Les musiciens doivent maintenir la distanciation sociale et éviter les contacts avec les clients et porter un masque. Le non port du masque n’est permis que pour les chanteurs et les musiciens qui jouent des instruments à vent.” lit l’ordre. 

La consommation de liqueurs ou de boissons alcooliques dans les débits de nourriture et de boisson est autorisée dans les établissements certifiés SHA+ et Thai Stop COVID 2+. L’horaire légal de vente et de consommation d’alcool prend fin à minuit.

“Le respect strict des mesures de prévention de la maladie est prescrit par le gouvernement." avertit l’ordre. 

Les établissements de santé, les spas et les salons de massages thaïs peuvent ouvrir uniquement sur rendez-vous et pas après minuit. Le respect strict des mesures de prévention est obligatoire. 

Les traitements de santé à l’eau ne peuvent être prodigués qu’aux clients complètement vaccinés ou à ceux présentant un test PCR ou antigénique négatif de moins de 72 heures.  

Les combats de coq, les combats de poissons, les courses de chevaux, les combats de taureaux, la boxe et les courses d’oiseaux sont autorisés avec la permission de personnes autorisées dans le cadre du Gambling Act, B.E. 1935. Les organisateurs doivent suivre strictement les mesures sanitaires prescrites par le gouvernement sous le contrôle des chefs de district ou des officiers de contrôle de la maladie.

Toutes les personnes dans la province de Phang Nga doivent systématiquement porter un masque à l’extérieur; et suivre les autres mesures clés de protection telle que la distanciation sociale, éviter les endroits très fréquentés, utiliser les applications Thai Chana et Mor Chana et se laver fréquemment les mains.

Les activités telles que les sessions de formation, les réunions et les séminaires sont autorisées en respectant les mesures de protection COVID-19. Si plus de 500 personnes doivent participer, une permission spéciale est nécessaire. 

Les mariages, les funérailles, les ordinations, les cérémonies similaires et les activités sociales sont autorisées avec la permission des chefs de district ou des officiers de contrôle de la maladie et dans le respect des mesures de prévention. Les mêmes règles s’appliquent aux concerts, aux spectacles musicaux, aux festivals, aux foires et aux autres évènements rassemblant des foules.

Voyager sans nécessité urgente est déconseillé mais n’est pas interdit. Les organisations gouvernementales doivent évaluer les risques et arranger le télétravail pendant cinq jours si elles découvrent qu’une personne pose une menace de transmission du COVID-19. Ces personnes pourront retourner au travail après un test antigénique négatif. Les entrepreneurs sont invités à évaluer les risques et à appliquer les mesures de protection appropriées telles que le télétravail, l’alternance des jours de travail etc. 

Les personnes entrant dans la province de Phang Nga via le checkpoint de Takua Pa doivent se soumettre à des contrôles “pour le bien de la surveillance, de la prévention et du contrôle de la propagation du nouveau coronavirus 2019 (COVID-19)”. D’autres districts doivent considérer l’installation de points de contrôle et de mesures de contrôle “nécessaires et appropriés”.

Les hôtels et toutes les formes d’hébergement de Phang Nga doivent suivre leurs clients conformément aux règles et aux recommandations du gouvernement.

“Tous les contacts à risque doivent être isolés ou placés en quarantaine pour une période spécifiée par les officiers de contrôle de la maladie jusqu’à un examen médical et la fin de la période de contagion de la maladie.” lit l’ordre. Les personnes présentant des symptômes du COVID-19 doivent immédiatement informer les officiers compétents ou le personnel médical.

L’ordre mentionne les avertissements habituels du Décret d’Urgence, et les parties concernées pourraient ne pas avoir le droit d’objecter dans le cadre de la Section 30 Paragraphe 2 du Administrative Practices Act B.E.

Toute personne enfreignant ou ne respectant pas les conditions de cet ordre risque d'être poursuivie dans le cadre de la Section 51 du Communicable Diseases Act B.E. 2558, punie d‘une amende de B20,000, dans le cadre de la Section 52 du même acte, punie d’une peine d’emprisonnement d’un an et d’une amende de B100,000, et dans le cadre de la Section 18 du Décret Royal sur l’Administration Publique en cas de Situation d’Urgence, punie peine de deux ans d’emprisonnement et d’une amende de B40,000. 

Article original : The Phuket News

https://www.thephuketnews.com/phang-nga-covid-restrictions-clarified-by-provincial-order-84076.php