PHUKET : Après la démolition de toutes les structures de la zone, les officiels ont retiré les panneaux qui empiétaient sur Lay Phang Beach à Thalang.

Six terrains avaient reçu des ordres de démolition. Quatre d'entre eux ont déjà vu leurs structures démolies, et deux autres seront bientôt démolis.

Le 26 Octobre, une équipe d’officiels du Bureau d’Exécution Judiciaire de Phuket et de la Police de Cherng Talay ont inspecté la zone en question à Lay Phang Beach, Layan Beach, dans le sous district de Cherng Talay.

Cinq panneaux ont été trouvés sur le site indiquant “Cette zone est disputée dans un procès entre le secteur privé et le gouvernement. Les officiels n’ont pas le droit de faire quoi que ce soit dans ce secteur sans permission. Toute offense entraînera des poursuites judiciaires. Des plaintes seront déposées auprès des services du gouvernement.”

Les officiels ont indiqué qu’ils engageraient des poursuites contre les personnes qui ont installé ces panneaux.

Article original : Goongnang Suksawat / The Phuket Express

https://thephuketexpress.com/2022/10/27/officials-remove-encroaching-signs-on-lay-phang-beach-in-thalang/