La NACC Phuket publie le capital et les déclarations de revenus des officiels
PHUKET : Le Bureau National de la Commission Anti-Corruption de Phuket (NACC Phuket) a publié les revenus et les déclarations de capital des responsables de l'île après les élections locales de Mai.
Ces révélations financières, publiées le 31 Octobre, couvrent les déclarations des officiels élus maires, a indiqué le chef du NACC Suwat Saowaran. Les déclarations détaillent les revenus annuels et le capital des officiels.
Dans le cadre de la loi thaïe, si les informations personnelles restent privées, les fonctionnaires doivent déclarer leurs revenus et leur capital ainsi que celui de leurs conjoints.
Les informations suivantes ont été publiées par le NACC Phuket :
Supachok La-ongphet; Maire de Phuket Town
Revenus : salaire B545,480, bonus B1,200,000
Capital : B10,943,645
Revenus du conjoint : salaire B360,000, bonus B120,000, revenus agricoles B420,000
Capital du conjoint : B6,037,500
Revenus totaux annuels : B2,646,480
Capital total : B17,018,725
Lalita Maneesri; Maire de Patong
Revenus : salaire B366,480, bonus B90,000, indemnités B90,000
Capital : B16,139,481
Revenus du conjoint : salaire B350,000, bonus B150,000
Capital du conjoint : B1,350,729
Revenus totaux annuels : B1,046,480
Capital total : B17,490,210
Wanlop Nadon; Maire de Karon
Revenus : salaire B638,640
Capital : néant
Revenus du conjoint : B144,000
Capital du conjoint : néant
Revenus totaux annuels : B782,640
Capital total : B0
Le chef du NACC Phuket, M. Suwat, a confirmé que ces chiffres étaient en cours de vérification.
Samran Jindapol; Maire de Chalong
Revenus : salaire B0, locations immobilières B2,455,000, locations foncières B1,800,000
Capital : B25,448,078
Revenus du conjoint : non marié
Revenus totaux annuels : B4,255,000
Capital total : B25,448,078
Thames Kraitat; Maire de Rawai
Revenus : salaire B756,000, locations foncières B1,514,025, intérêts B2,700, charges aux entreprises B39,6000
Capital : B769,587,471
Revenus du conjoint : salaire B762,000, bonus B24,000, locations immobilières B550,300, intérêts B40,000, dividendes B30,000, charges aux entreprises B6,600, locations mobilières B438,000
Capital du conjoint : B80,448,507
Revenus totaux annuels : B4,163,225
Capital total : B850,035,979
Kreetha Chotiwichanphiphat; Maire de Wichit
Revenus : salaire B900,000, bonus B500,000, locations immobilières B962,000, locations foncières B1,320,000, production de fruits B30,000, production de légumes B40,000
Capital : B69,365,961
Revenus du conjoint : héritage B10,000,000, vente de légumes B240,000
Capital du conjoint : B11,434,294
Revenus totaux annuels : B13,992,000
Capital total : B80,800,255
Jirayut Songyot; Maire de Rassada
Revenus : salaire B756,000, restaurants B1,200,000
Capital : B1,956,000
Pas de conjoint
M. Jirayut a également communiqué B164,761 de capital de son enfant
Revenus totaux annuels : B1,956,000
Capital total : B18,380,067
Sunirun Rachatapruek; Maire de la Municipalité de Cherng Talay (différente de l’Organisation Administrative de Cherng Talay, qui supervise Bang Tao)
Revenus : salaire B756,000, bonus B72,000, propriété d’un resort B7,992,000, locations immobilières B4,734,000
Capital : B224,412,806
Revenus du conjoint : non renseigné
Capital du conjoint : B9,997,523
Revenus totaux annuels : B13,554,000
Capital total : B234,410,329
Chalermpol Kerdsup; Maire de Srisoonthorn
Revenus : salaire B756,000, locations immobilières B840,000
Capital : B92,463924,547
Revenus du conjoint : B0.00
Capital du conjoint : B26,936,463
M. Chalermpol a également communiqué un capital de B100,000 de son enfant
Revenus totaux annuels : B1,596,000
Capital total : B119,499,758
Panya Samphaorat; Maire de Pa Khlok
Revenus : salaire B756,000, locations immobilières B960,000, vente de terrains B18,000,000
Capital : B91,968,347
Revenus du conjoint : B0.00
Capital du conjoint : B22,886,463
M. Panya a également communiqué un capital de B60,540 de son enfant
Revenus totaux annuels : B19,716,000
Capital total : B114,915,665
Panya Samphaorat a été réélu maire de Pa Khlok malgré des accusations de corruption.
M. Suwat a rappelé que ces déclarations étaient un mécanisme clé de la transparence des officiels, et a encouragé le public à participer à l’inspection et la vérification de ces déclarations soumises au NACC.
“Ces vérifications assurent que les politiciens ne cachent rien et ne transmettent pas de fausses déclarations de leurs capitaux. Les habitants peuvent communiquer des informations sur les capitaux déclarés, comme par exemple des véhicules utilisés régulièrement mais non déclarés”, dit-il.
Les officiers du NACC compareront ces déclarations entre la date d’entrée en fonction et la date de fin de mandat. Si ces déclarations ont augmenté de plusieurs millions, les officiels devront préciser les détails spécifiques, comme des dépôts ou des locations. SI ces augmentations peuvent être justifiées par des revenus, comme quatre années de salaires, elles ne poseront aucun problème.
“La non présentation de déclarations de capitaux est considérée comme un crime et punie par la loi”, a-t-il ajouté.
“Le crime le plus fréquent n’est pas la non déclaration de revenus”, dit il. “Le problème est que les officiels soumettent de fausses déclarations. Si une déclaration n’est pas soumise sous 60 jours, les officiels doivent expliquer ce retard, mais la plupart du temps les documents sont fournis dans les temps avec des informations fabriquées”.
“Si des infractions sont constatées, des poursuites sont engagées”, dit-il.
Article original : Natnaree Likidwatanasakun / The Phuket News
https://www.thephuketnews.com/nacc-phuket-releases-income-assets-declarations-of-local-officials-98200.php

