PHUKET : Dans un ordre provincial publié hier, le gouverneur de Phuket Narong Woonciew a confirmé que les jeux d’eau seraient interdits à Phuket pendant les festivités de Songkran.

L’ordre sera effectif du 10 au 17 Avril.

Le préambule à l’ordre indique que les restrictions sont ordonnées par le Centre d’Administration de la Situation du COVID-19 (CCSA) du 14 Mars, sur les conseils du Ministère de la Culture, qui a présenté ses recommandations pour l’organisation des activités de célébrations de Songkran.

“Songkran nouvelle version” devra être observé par des activités de Nouvelle Normalité, en évitant les jeux d’eau, les jets de poudre ou les activités de groupe en raison de la situation épidémique actuelle à Phuket, note l’ordre.

Ainsi, dans le cadre des Sections 22, 34 et 35 du Communicable Disease Act B.E. 2558 (2015), et de la Section 9 du Emergency Decree on Public Administration in Emergency Situations B.E. 2005 (No. 1), les restrictions suivantes doivent être adoptées à l’occasion de Songkran :

(1) Limiter les batailles d’eau, les jets de poudre, la mousse et les activités impliquant des contacts proches.

(2) Limiter la vente et la consommation d’alcool (Zone Sans Alcool) lors des évènements rassemblant des foules.

(3) Limiter les grands rassemblements qui provoquent des désordres, à l’exception des cérémonies de bénédictions des anciens.

Les activités suivantes doivent être limitées :

(1) Les pièces et les spectacles culturels; les activités traditionnelles locales et les parades.

(2) Les concerts rassemblant beaucoup de public.

Le public doit :

(1) Éviter de partager des équipements et des objets lors des rassemblements religieux tels que les fleurs, l’encens, les bougies, les bols et les offrandes.

(2) Éviter les activités de contacts proches ou les partages d’objets lors des rencontres en famille, et notamment éviter de s’embrasser, de manger/boire, les karaokés, etc.

(3) Éviter les longs rassemblements sociaux et le partage de nourriture ou de boisson.

Le public est appelé à observer la politique VUCA du gouvernement et les mesures sanitaires sur le lieux de travail, et surveiller sa santé pendant le Festival de Songkran, note l’ordre.

Toutes les activités de Songkran doivent respecter les recommandations d’Installation Sans COVID.

L’ordre comprend également les avertissements standards du Décret d’Urgence, et les différentes parties ne pourront pas exercer leur droit d’objection de la Section 30 paragraphe 2 du Administrative Practices Act B.E.

Toute personne qui enfreint ou ne respecte pas l’ordre est punissable dans le cadre de la Section 51 du Communicable Diseases Act B.E. 2558, d’une amende de B20,000; dans le cadre de la Section 52 du même acte, d’une peine d’un an de prison et d’une amende de B100,000; et dans le cadre de la Section 18 du Royal Decree on Public Administration in Emergency Situations, d’une peine de deux ans de prison et d’une amende de B40,000.

Article original : The Phuket News

https://www.thephuketnews.com/phuket-governor-issues-songkran-restrictions-order-83554.php