Attention aux courants : Les sauveteurs au secours d'un étranger sur un rocher
PHUKET : Les sauveteurs de Nai Harn Beach rappellent à tous les baigneurs de ne se baigner qu’entre les drapeaux rouges et jaunes après avoir dû secourir plusieurs étrangers en difficulté dans l’eau, parmi lesquels un irlandais bloqué sur des rochers ou encore un polonais hier.
Cette avertissement arrive après le sauvetage d’un irlandais coincé sur des rochers, et le sauvetage d’un polonais épuisé par un courant et qui a eu besoin d’oxygène pour se remettre.
Les sauveteurs ont d’abord été alertés à 11h30 au sujet d’un polonais de 30 ans qui se baignait au niveau des drapeaux rouges ‘no swimming’, indique le sauveteur de Nai Harn Narongdet Senajutti.
“Il a été pris dans un courant qui l’éloignait de la plage. Nous l’avons ramené et lui avons donné de l’oxygène.” dit M. Narong.
“Il nous a dit qu’il avait participé à un entraînement de boxe avant de venir nager. Il devait être fatigué.” dit-il.
“Lundi, nous avons aidé un irlandais de 34 ans, Paul, qui a sauté dans l’eau depuis des rochers près de son hôtel.
“C’est un secteur signalé dangereux. Il a été pris dans un tourbillon qui l’a poussé sur les rochers.” a expliqué M. Narong.
Un sauveteur sur un planche s’est approché des rochers pour que l’irlandais puisse nager jusqu’à la planche, et l’a ramené sur la plage.
“Nous l’avons ramené à terre, il souffrait de quelques égratignures sur le corps.” dit M. Narong.
Son collègue sauveteur Nara Ratthanarak a expliqué que trois sauveteurs étaient stationnés à Nai Harn Beach pour surveiller les baigneurs dans ces conditions dangereuses de baignade à cause des courants.
“A tous les baigneurs, nous installons des drapeaux délimitant les zones de baignade sûres, s’il vous plaît ne nagez que dans les zones délimitées par les sauveteurs et suivez leurs suggestions, car nous avons déjà secouru huit personnes ce mois-ci.” dit M. Nara.
“Il y a deux ans, deux personnes sont mortes prises dans un secteur où se forment des tourbillons. J’avertis toujours les étrangers de se tenir à l’écart de cette zone et place toujours un drapeau rouge ‘no swimming’ pour éviter que les gens ne s’y baignent.” dit-il.
“Pour les personnes venant à la plage avec des enfants, ne les laissez pas se baigner seuls. Surveillez vos enfants, ne faites pas que manger et dormir, gardez un oeil sur eux.” dit-il.
Article original : Eakkapop Thongtub / The Phuket News
https://www.thephuketnews.com/phuket-lifeguards-warn-of-rips-as-foreigners-rescued-80776.php