Bangkok City Hall est en promettant de poursuivre son nettoyage des rues, malgré un affrontement entre un vendeur de rue et un inspecteur de la ville qui a laissé le fonctionnaire, avec des lacérations.

L'Inspecteur de la Ville, Sakol Suansomboon, aussi connu comme un agent de tessakit, tentait de dégager un trottoir dimanche 1 Mars, près de Tha Chang quand il a été attaqué.

M. Sakol essayait de persuader les deux personnes qui distribuaient illégalement sur le trottoir près de Tha Chang et Tha Tian, d'arrêter la négociation là, quand il a été agressé, a déclaré l'Administration métropolitaine de Bangkok (BMA) conseiller de Vichai Sangparpai.

Bien que l'emballage avait commencé, l'autre, Phansak Thanapat,  a attaqué l'officier, M. Vichai dit.

M. Phansak, un vendeur de 57 ans d'amulette, a d'abord frappé l'officier à la tête avec un pilon, puis poignardé le bras gauche de l'officier à deux reprises avec un couteau de poche, a t-il dit.

Les spectateurs se sont déplacé, pour aider l'agent et  M. Phansak a été emmené au poste de police, Phra Ratchawang.

Il a été accusé de voies de fait et d'entrave à un agent de service.

Depuis le lancement de la campagne de nettoyage des rues, en Juillet l'année dernière, les vendeurs ont été interdits de gestion de leurs entreprises dans de nombreux quartiers de la capitale.

Tha Tian et Tha Chang ont été effacés, par la mairie en Novembre de l'année dernière, la troisième place était à nettoyer depuis que la campagne a commencé.

En Décembre, la BMA, a dit que ce serait  aussi le marché de Khlong Thom, un endroit populaire pour les produits électroniques, bon marché.

M. Vichai, dit que l'histoire découle d'un fournisseur mécontent sur la campagne de nettoyage.

Il a dit la lutte montre que les agents de tessakit, effectuent leur devoir, tandis que les vendeurs sont ceux qui ne respectent pas les règles. «Personne ne devrait vivre au-dessus de la loi», a t-il dit.

L'attaque ne perturberait pas la date limite de la nuit dernière, pour la relocalisation de vendeurs non autorisés sur le marché Khlong Thom, M. Vichai dit.

Après avoir échoué à les déplacer en Décembre l'année dernière, la BMA, a dit à tous les fournisseurs de sortir à minuit la nuit dernière.

Les agents de tessakit, feront pression et feront des opérations automatiques, M. Vichai dit. Il a dit tout officier a été formé pour ce poste.

article the Phuket News