Deux hommes de la province d'Udon Thani ont été blessée quand ils ont allumé une cigarette sur un dispositif explosif abandonné à la Gare de chemin de fer de Bangkok cette après-midi, un policier a dit.

Thanong Maisao, 25 ans et son Oncle Lamai Uamsap-ngam 30 ans, ont été envoyé à l'Hôpital Général voisin pour les soigner, selon le Lieutenant Sa-ngad Saengsawang de la police des chemins de fer. Le groupe, y compris la mère de Thangong, était sur le point de monter dans un train se dirigeant vers le sud de la Thaïlande.

L'explosion est arrivée quand les deux hommes fumaient, l'un d'entre eux a lancé sa cigarette sur une bouteille en verre. Kamthorn Oui-charoen, le commandant de l'unité de déminage de Bangkok, a dit que la bouteille de verre était en réalité un dispositif explosif improvisé contenant de la poudre connue familièrement comme « bombe ping-pong ».

"Nous ne savons pas qui l'a laissé là," a dit le Colonel Kamthorn.

Sa-ngad a dit que la police l'a su autour de midi. Les deux hommes ne portaient pas la bombe comme initialement rapporté par la police.

L'explosion a été capturée par une caméra de surveillance et affichée dans les médias, avec des photos d'au moins deux hommes avec du sang sur leur corps.

La police les examine.

article khaosodenglish.com