PHUKET : Les officiels de l'île ont entamé les festivités de Songkran ce matin par des offrandes et des bénédictions pour les anciens et les moines.

Culture,

Ce matin à 7h à Saphan Hin, le gouverneur de Phuket Phakaphong Tavipatana présidait une cérémonie d’offrandes et de bénédiction des anciens. Il était accompagné de la maire de Phuket Town Somjai Suwannaphapana et des vice gouverneurs Prakob Wongmaneerung et Thanyawat Chanpinit.

Pendant ces cérémonies, les participants ont lavé à l’eau des icônes de Bouddha et offert du riz et de la nourriture séchée à 139 moines et nonnes, puis ont procédé à un lâcher d’oiseaux.

Le moine principal de cette cérémonie, Phra Rachasirimuni, a déclaré “Le partage de l’eau pendant le festival de Songkran en Thaïlande symbolise la paix entre tous. Avec un esprit apaisé vient Kuti Matosang, un esprit bon et vertueux, la patience, l’entraide, la vie en communauté dans la joie et le sacrifice.”

Le gouverneur Phakaphong a déclaré “La chose dont les thaïs sont fiers, hormis être thaï, est la bonne culture de ce peuple, les offrandes, les bénédictions des anciens et l’expression de sa gratitude envers ceux qui font prospérer sa vie.

“Ceci doit être enseigné à nos enfants, pour que les bonnes traditions perdurent en Thaïlande pour longtemps” dit il.

“Je souhaite profiter de cette opportunité, au nom de Phuket, pour remercier les habitants de Phuket… En ce Nouvel An, tout le monde doit être heureux, en bonne santé et épanoui pendant toute cette année et pour toujours.”

Article original : The Phuket News