Les russes verbalisées pour la collision de jet-ski, y compris les passagères
PHUKET : Tous les russes, y compris les deux pourtant seulement passagères des deux jet-skis qui sont entrés en collision hier à Kata Noi Beach, ont été verbalisées pour conduite dangereuse ayant entraînée des blessures.
Tourisme, transports, Accidents, Mer Russe, Police,
Tatiana Lysova, 23 ans et Olga Isaicneva, 30 ans, n’étaient que passagères des deux jet-skis respectivements conduits par Ivan Smoliagin, 36 ans, et Ivan Fediaey, 31 ans, lorsque les deux véhicules sont entrés en collisions, a expliqué le capitaine Weerayut Thansirisookworakun de la Police de Karon.
Melle Lysova avait dû être conduite à l’hôpital de Chalong pour un examen après l’accident car elle se plaignait de douleurs à la tête et au dos.
Les médecins ont réalisé des radios et confirmé que ses blessures n’étaient pas graves avant de la laisser quitter l’hôpital, a confirmé le capitaine Weerayut.
Personne d’autre n’avait été blessé dans cet incident, a t il ajouté.
“Ils sont tous els quatre en vacances et séjournent à l’hôtel The Crib Patong. Ils sont venus hier à Kata Noi Beach et ont loué deux jet-skis’ a t il indiqué.
Ivan Smoliagin conduisait le jet-ski rouge, propriété de Sakun Kaewsakorn, et avait Melle Lysova comme passagère, a expliqué le capitaine Weerayut.
Ivan Fediaey conduisait le jet-ski vers, propriété de Prakit Sornin, et avait Melle Isaicneva comme passagère, a t il poursuivi.
“M. Prakit a signalé que les quatre se ‘taquinaient’ tout en conduisant et que cela a terminé par la collision et les dégâts infligés aux jet-skis” a précisé le capitaine Weerayut.
“Les quatre touristes russes ont été inculpés de conduite dangereuse ayant entraînée des blessures et verbalisés d’une amende de B1,000” a confirmé le capitaine Weerayut.
Le montant des dédommagements pour les dégâts infligés aux jet-skis doit encore être négocié, a t il indiqué.
“Je ne connais pas le montant des compensations pour les dégâts aux jet-skis. C’est leur affaire. Je ne suis pas concerné” a déclaré le capitaine Weerayut.
“La somme devrait dépendre des assurances des jet skis. Ils viendront au poste de police cet après midi pour en discuter” dit il.
J’inscrirai le coût des dégats au rapport de police” a signalé le capitaine Weerayut.
Le capitaine n’a cependant pas mentionné si les russes qui conduisaient les jet-skis disposaient d’un permis approprié, comme l’impose la loi.
Il n’a pas non plus mentionné si des charges seraient retenues contre les loueurs des jet-skis qui auraient pu loueur illégalement leurs véhicules à des clients ne disposant pas du permis requis.
Le capitaine Weerayut n’a ensuite pas expliqué pourquoi les deux passagères, qui ne conduisaient donc pas les jet-skis, avaient été inculpées pour conduite dangereuse.
Article original : Eakkapop Thongtub / The Phuket News