
Les lieux d’offrandes de Dokmai Jan pour les funérailles du Roi Bhumibol décidés
PHUKET : Hier a été annoncés que Saphan Hin, le temple Ketho et le temple Manik seront les trois lieux de Phuket ou les gens pourront offrir des Dokmai Jan dans le cadre des funérailles du Roi Bhumibol Adulyadej, prévues à Bangkok du 25 au 29 octobre, la crémation étant organisée le jeudi 26 Octobre.
Culture, Mort,
Cette annonce a été communiquée lundi lors d’une réunion dirigée par le gouverneur Norraphat Plodthong au Provincial Hall, à laquelle assistaient les officiels du gouvernement concernés, réunion visant à donner des informations plus précises quant aux préparations des funérailles du Roi.
S’adressant lors de cette conférence, le gouverneur Norraphat a déclaré “Le ministère de l’intérieur a ordonné à chaque province de définir des lieux destinés aux offrandes de Dokmai Jan pour les funérailles du Roi Bhumibol.
“A Phuket, il y aura trois endroits où les gens pourront offrir des Dokmai Jan, Saphan Hin à Phuket Town, le temple Ketho à Kathu, et le temple Manik à Thalang.
“Il a été défini ces trois lieux car ils sont suffisamment grand pour de telles activités” dit-il.
“L’institut de Phuket pour le développement des Compétences enverra le 20 Mai deux personnes à to Sanam Suea Pa à Bangkok pour apprendre comment ‘faire’ des Dokmai Jan. A leur retour, ces deux personnes apprendront au personnel des centres d’éducation et aux bureaux administratifs locaux comment faire des Dokmai Jan, savoir-faire qui sera ensuite transmis à d’autres.
“Les bureaux administratifs locaux fourniront le budget pour le matériel nécessaire à la fabrication des Dokmai Jan dans le cadre d’un projet intitulé ‘Créer des Dokmai Jan’, et les gens seront invités à fabriquer différents Dokmai Jan; des jonquilles, des roses, des boutons de roses, des lys, des orchidées, des hibiscus…
“Nous pensons que Phuket créera au moins 300,000 Dokmai Jan pour les funérailles du Roi.
“Les gens sont aussi invités à planter des soucis (fleurs) en l’honneur du défunt Roi. Les soucis serviront à décorer les bâtiments gouvernementaux, les maisons te les entreprises pendant les funérailles du 25 au 29 Octobre” ajoute-t-il.
Les Dokmai Jan sont des fleurs fabriquées à partir de copeaux de bois utilisées traditionnellement ors des funérailles.
Les “fleurs” sont allumées lors de la crémation.
Article original :