PHUKET : Le gouverneur de Phuket Norraphat Plodthong a présidé l'inauguration des fêtes de Songkran au marché traditionnel Pracharat au Parc Historique de Thalang.

La cérémonie a débuté à 19h par un discours d’inauguration du gouverneur Norraphat, accompagné de sa femme Mme Sudawan, présidente de la Croix Rouge de Phuket.

Etaient également présents les vice gouverneurs Snith Sriwihok, Thawornwat Kongkaew et Prakob Wongmaneerung. Ainsi que la chef du Bureau Culturel de Phuket Uthai Pattanapichai et le chef du Bureau Provincial du Tourisme et des Sports de Phuket Sirawee Waloh.

Watcharin Pathomwattanapong, le chef de l’Organisation Administrative Provinciale de Phuket, qui se fait rare ces derniers temps, était également présent.

Le gouverneur Norraphat a appelé tous les thaïs à être fier de leur culture et de leurs traditions et les a invité à ne pas la laisser disparaître.

“Le festival de Songkran est une tradition de longue date, et célèbre le Nouvel An thaï depuis les temps les plus anciens” a déclaré le gouverneur Norraphat.

“Pendant Songkran, nous devons rendre hommage aux personnes décédées et bénir nos parents et grands parents pour leur témoigner notre respect, notre gratitude et pour transmettre notre joie” a t il ajouté.

Cependant, le gouverneur Norraphat a rappelé “Maintenant, la société et l’économie thaïe ont énormément changé. Pour préserver les traditions nous devons les transmettre à la jeunesse et aux jeunes générations afin que ces valeurs se perpétuent.

“A Phuket. Nous souhaitons transmettre ces belles traditions, notamment avec le développement de ce mémorial à Thalang qui sera un site de tourisme et de culture” a t il ajouté.

La chef du Bureau Culturel de Phuket, Uthai, a invité la population a visiter le parc et à participer aux festivités en s’habillant de costumes traditionnels thaïs à l’occasion de Songkran.

Les célébrations ont débuté aujourd’hui à 9h par une bénédiction puis des jeux traditionnels et un spectacle de danses, dans une atmosphère rappelant le passé de Phuket.

Pendant les vacances de Songkran, du 12 au 16 Avril, des spectacles et des démonstrations seront présentés de 16h à 22h chaque jour.

Article original : Eakkapop Thongtub / The Phuket News