Uhai Pattanapichai, 53 ans, est la chef de l'Office culturel de Phuket. Originaire de Bangkok, elle a vécu dans Phang Nga depuis 1992, elle a pris son poste dans Phuket le mois dernier. 

Elle est diplômée de Suan Dusit Rajabhat University avec un diplôme de maîtrise en administration des affaires. 

Ici, elle regarde au-delà des célébrations de Loy Krathong, la sens de la tradition, en insistant sur ​​la nécessité de préserver la nature et de respecter les ressources en eau de l'île avec laquelle on est béni.

Loy Krathong devrait être un temps pour nous de réfléchir sur l'importance de la conservation de la nature.

La tradition veut que la pleine lune du 12e mois lunaire, nous demandons aux esprits de la rivière de nous purifier de nos péchés et du mal que nous avons fait.

L'eau est la source de toute vie, il est donc approprié que nous arrivons à ces spiritueux de demander pardon et d'avoir un nouveau départ.

Cela est particulièrement vrai pour une île. L'importance de l'eau sous toutes ses formes est très claire à Phuket.

C'est également clair que Phuket va de plus en plus rapidement et ne pas prendre soin de ses ressources en eau.

Ceux qui participent au Loy Krathong doivent réfléchir sur l'importance de l'eau et doivent montrer le respect pour elle.

Certains d'entre nous ont troublé cette précieuse ressource en jetant des ordures dans l'océan, lacs et rivières, ou ont publié des eaux usées non traitées en eux.

Tous ceux qui célèbrent Loy Krathong cette année devraient se demander ce qu'ils ont fait pour rembourser le don de la vie qui nous est donnée par l'eau.

Ils devraient se demander, ensuite, être honnête avec eux-mêmes, quand ils répondent.

Cela est un bon moment pour être honnête au sujet de ces choses, que la croyance est que nous pouvons laisser aller de toutes ces mauvaises choses dans notre krathong d'établir un nouveau départ.

Célébrée avec cet esprit, Loy Krathong apporte aussi à nos enfants le respect de la beauté de la nature.

C'est important que les familles le célébrent ensemble, de sorte que les enfants peuvent avoir du plaisir et apprendre les nuances de notre culture.

Amener tous les Thaïlandais ensemble en harmonie est une partie essentielle de la célébration.

Je sais que beaucoup de gens sont préoccupés par la multitude de concours sur l'île, de concours de création de krathong, au concours de beauté de Miss Noppamas.

Bien que les célébrations comme celles-ci sont bonnes et créent une atmosphère de plaisir pour les visiteurs, ainsi que pour les habitants, il est important que nous ne permettons pas aux célébrations, à éclipser le vrai sens de la fête.

Pour honorer ces traditions et être vraiment respectueux des esprits de l'eau qui sont pour laver nos péchés, les participants devraient seulement acheter des krathongs de fournisseurs qui les ont faites avec tous les matériaux naturels.

C'est important que ce que nous poussons dans l'eau ce qui est biodégradable, de sorte que même si vous faites le votre, il faut être conscient des matériaux que vous utilisez. Des matériaux tels que des feuilles de bananier sont les plus traditionnels et en phase avec la signification derrière les festivités.

Article Phuketgazette.net