PHUKET : Trois malaisiens qui pirataient les distributeurs ont été arrêtés au checkpoint de Sadao, à la frontière entre la Malaisie et la Thaïlande. 
 Gazette

Les arrestations ont été réalisées par les officiers du bureau de l’immigration de Songkla et de la police provinciale de Sadao.

Les suspects étaient recherchés après avoir réalisé des ‘retraits illégaux’ à Songkla et Phuket, détournant plus de 600,000 bahts de 13 comptes de 13 Phuket et Songkla. 

“Nous avons arrêté les suspects Tan Kok King, 43 ans; Lim Poh Leang, 40 ans; et Koay Soon Lee, 44 ans, alors qu’ils tentaient de s’enfuir en Malaisie, dans un véhicule immatriculé en Malaisie” précise le colonel Sangkom Tadso du bureau de l’immigration de Songkla.

La police a aussi saisi plus de 30 cartes de crédit, un recueil contenant plus de mille codes bancaires et 400,000 dongs vietnamiens, 20 dollars américains et rois valises.

“Ils étaient entrés en Thaïlande le 9 Mai, et après leurs escroqueries avaient dépensé tout l’argent en voyagent et achats” indique le colonel Sangkom.

Ils ont été inculpés pour la fabrication de cartes de crédit frauduleuses et pour leur utilisation illégale

Article original : Kritsada Mueanhawong / Phuket Gazette