L’immigration confirme l’acceptation des ‘combos de revenus’ pour les visas retraite
PHUKET : L’Immigration de Phuket a confirmé pour les retraités demandant un permis de séjour d’un an que justifier au moins B400,000 sur un compte bancaire thaï et des revenus portant leurs fonds totaux disponibles à au moins B800,000 par an était toujours accepté.
Les termes restent inchangés par rapport à l’année dernière, a confirmé le lieutenant colonel Worapol Panpetch, inspecteur de l’Immigration de Phuket.
“Les impératifs financiers demandés aux étrangers demandant un permis de séjour ‘retraite’ de 12 mois et vivant ici restent inchangés.” dit il.
“Les règles générales sont qu’un étranger doit disposer d’au moins B800,000 sur un compte bancaire thaï, qui ne peut pas afficher moins de B400,000 pendant l’année, ou avoir des revenus mensuels d’au moins B65,000.” a expliqué le lieutenant colonel Worapol.
“Cependant, une option permet aux étrangers de justifier la détention d’un minimum de B400,000 sur un compte bancaire thaï et des revenus portant le total à B800,000 par an.” a t il ajouté.
Cette confirmation intervient alors qu’un expat retraité vivant à Phuket avait signalé s’être présenté au Bureau de l’Immigration de Phuket à Phuket Town pour déposer sa demande de renouvellement de permis de séjour, demande rejetée car il ne répondait pas aux impératifs financiers.
D’autres informations ont ajouté à sa confusion, quand on lui a dit que certains demandeurs devaient présenter une lettre de l’ambassade alors que ‘autres étrangers n’avaient pas à le faire.
“Aucune lettre d’une ambassade n’est demandée pour renouveler ces permis de séjour ‘retraite’.” a confirmé le lieutenant colonel Worapol.
“Peu importe ce que l’on vous a dit.” a t il ajouté.
“Rien n’a changé.” a t il répété.
“Le solde du compte doit être de B800,000 pendant au moins les deux mois précédant la demande de renouvellement de permis de séjour et cette somme doit rester sur le compte pendant au moins trois mois après l’approbation de la demande.
“Cette option permet toujours aux étrangers de combiner solde bancaire et revenus mensuels afin de prouver la possession d’au moins B800,000 par an.” a indiqué le lieutenant colonel Worapol.
“Je ne sais pas à qui cet étranger à parlé, mais la personne qui lui a donné cette information ne connaît pas tous les détails.” dit il.
Le lieutenant colonel Worapol a appelé les étrangers qui ont entendu d’autres informations à se rendre directement à son bureau, Pièce N.103 du Bureau de l’Immigration de Phuket à Phuket Town.
“Les demandes de permis de séjour d’un an sont traités par les officiers dans ce bureau. Venez nous voir pour être sûrs des justificatifs acceptés.” a t il terminé.
Article original : Tanyaluk Sakoot / The Phuket News
https://www.thephuketnews.com/phuket-immigration-confirms-retirement-visa-income-combo-still-accepted-77697.php